Norjan kuningasperhe peruu osallistumisensa Ruotsin kuninkaan Kaarle Kustaan syntymäpäiväjuhlille. Kaarle Kustaa täyttää huomenna 70 vuotta.
Ainakin kuningas Harald, kuningatar Sonja, kruununprinssi Haakon ja hänen puolisonsa Mette-Marit jättävät juhlat väliin. Prinsessa Märtha Louise ja hänen puolisonsa Ari Behn saattavat kuitenkin matkustaa Ruotsiin.
Syynä Norjan kuninkaallisten peruutukseen on Norjassa tänään sattunut helikopteriturma. Turmassa Bergenin seudulla kuoli pelastusviranomaisten mukaan 13 ihmistä.
Ruotsin kuninkaan Kaarle Kustaan syntymäpäiväjuhlallisuudet jatkuvat tänään juhlakonsertilla.
Konsertissa on läsnä koko kuninkaallinen perhe, muun muassa kuningatar Silvia ja kruununprinsessa Victoria puolisonsa prinssi Danielin kanssa. Kuninkaan 70-vuotispäivä on huomenna, mutta juhlallisuudet ovat alkaneet jo maanantaina.