New York Islandersin Janne Niinimaa teki ainoan suomalaismaalin jääkiekon NHL-liigassa lauantaina. Niinimaan tekemä ottelun avausmaali jäi Islandersin ainoaksi, kun vierailija Philadelphia vei pisteet maalein 5-1. Islandersin tappioputki venähti jo viiteen otteluun.
Philadelphia mätti kaikki viisi maaliaan ottelun toisessa erässä. Joni Pitkäselle merkittiin syöttöpiste Mark Recchin tekemään 2-1-johtomaaliin. Philadelphian tappioton putki kasvoi 12 otteluun.
Atlantassa Pasi Nurmisen 27 torjuntaa auttoivat joukkuetta 2-1-kotivoittoon Tampa Baysta. Kierroksen runsasmaalisin ottelu nähtiin Columbuksessa, jossa Washington haki vierasvoiton maalein 5-3. Peter Bondra tehtaili kolme maalia.
Hattutempun teki myös Carolinan Radim Vrbata. Vrbatan maalitulituksen turvin Carolina nujersi Pittsburghin 4-3 kotonaan Raleighissa. Kierroksen kolmannen hattutempun teki Vancouverin Brendan Morrison. Voittoon asti Morrisonin maalit eivät riittäneet, sillä Vancouver päätyi kotijoukkue Calgaryn kanssa 4-4-tasapeliin.
St Louisissa vierailija Detroit kukisti kotijoukkueen maalein 2-1. Boyd Devereaux teki voittomaalin 2.23 ennen peliajan päättymistä. Detroitin toisen maalin tehneelle Brett Hullille osuma oli jo uran 728:s. Hullin maalin syöttänyt Chris Chelios teki 900:nnen pörssipisteensä.
Los Angelesissa Michael Cammalleri teki kaksi maalia, kun kotijoukkue Kings voitti Chicagon 3-1. Chicago on nyt pelannut 11 ottelua putkeen ilman voittoa. Kings-vahti Roman Cechmanek kirjautti 20 torjuntaa, mutta nollapeli mureni Chicagon ainoan maalin tehneen Kyle Calderin osumaan 1.07 ennen ottelun päättymistä.
Montreal ja Florida nyhjäsivät 1-1-tasapelin. Jose Theodore torjui Montrealin maalilla 36 kertaa, kun toisessa päässä Roberto Luongo selvisi 23 torjunnalla. Nashvillessa kotijoukkue kukisti Buffalon 4-1 ja Toronto haki vierasvoiton Ottawasta maalein 2-1.