Puhelinlinjat NHL-jääkiekkoliigan toimitusjohtajien välillä käyvät kuumina torstai-iltaan kello kymmeneen Suomen aikaa saakka, sillä tuolloin päättyvät pelaajasiirrot joukkueiden välillä tämän kauden osalta.
Loppuhetket ovat aina kiihkeimmät, ja niinpä tänäkin vuonna siirtomarkkinoilla käy kuhina. Hommaa voi kuitenkin rauhoittaa hieman se, että tällä kaudella joukkueiden pelaajabudjetti on rajoitettu 39 miljoonaan dollariin. Suurin osa joukkueista on lähellä maksimirajaa, joten jos pelaajia kaupataan, on toisen joukkueen vastineeksi luovuttava omistaan. Tämä vaikeuttaa tietenkin kaupankäyntiä.
Yksi tunnetuimmista nimistä siirtoruletissa on Olli Jokinen. Floridan kapteenin sopimus loppuu tähän kauteen, ja koska hän sopimuksen päättymisen jälkeen voi siirtyä rauhassa mihin joukkueeseen tahansa, voi Florida yrittää kaupata miestä nyt saadakseen hänestä jotain vastinetta. Kun pudotuspelipaikkakin on karkaamassa Floridalta, voi valmentaja Mike Keenan päättää luopua Jokisesta, josta muun muassa Ottawa ja Calgary ovat kiinnostuneita.