New York Liigajumbo Pittsburgh Penguins laittoi Ottawa Senatorsin tiukille NHL-jääkiekon keskiviikon kierroksella, vaikka oli toisen erän jälkeen ottelussa jo 0-4-tappiolla. Edmontonista siirtyneellä Jani Ridalla oli iso rooli Penguinsin loppukirissä, jossa joukkue nousi maalin päähän vieraistaan.
Rita teki kauden neljännen maalinsa ja syötti Andre Royn osuman, mutta ei pystynyt auttamaan Penguinsia voittoon asti. Tappio oli Pittsburghin kahdeksas kymmenessä viime ottelussa.
Ruotsin olympiasankareihin kuulunut Daniel Alfredsson oli Ottawan voiton takuumies maalillaan ja maalisyötöllään. Alfredssonille osuma oli kauden 35:s, ja samaan kauden maalimäärään ylsi myös Dany Heatley avauserän maalillaan. Ottawan maalin suulla Ray Emery onnistui tuuratessaan olympialaisissa nivusensa loukannutta ykkösvahtia Dominik Hasekia.
Alfredssonin lisäksi myös Detroitin Tomas Holmström ja Henrik Zetterberg jatkoivat NHL-kierroksella samalla voittovireellä, johon lopettivat olympiaturnauksessa. Ruotsalaiskaksikko teki avauserässä 46 sekunnissa kaksi maalia ja varmisti Detroitin 2-0-voiton Anaheimista. Puolustuspäässä maalivahti Chris Osgood torjui nollapeliä varten 24 kertaa.
Olympiajoukkueesta terveystilanteen takia pois jäänyt Kari Lehtonen venyi 34/36 torjuntaan, kun Atlanta kukisti Buffalon 4-2. Voittajien tehokkain oli kaksi maalia viimeistellyt Brad Larsen.
Toinen suomalaismaalivahti Jussi Markkanen jäi toisen erän jälkeen vaihtopenkille Edmontonin kotiottelussa St. Louisia vastaan. Markkanen ehti torjua kahdessa erässä 7/10 laukausta, mutta Blues meni menojaan. Vieraat voittivat ottelun 4-2, ja Scott Youngin oli Bluesin tehokkain kahdella maalillaan.
Myös New Jerseyn Viktor Kozlov oli mies paikallaan. Devils kukisti Philadelphia Flyersin 2-1 rangaistuslaukauskilpailussa, ja Kozlov teki joukkueensa ainoan maalin varsinaisella peliajalla ja onnistui ainoana myös rankkareissa.
New Jerseyn maalivahti Martin Brodeur näytti toipuneen Kanadan olympiapettymyksestä, sillä hän venyi kiekon tielle 26 kertaa ja torjui rangaistuslaukauskilpailussa Mike Richardsin ja Petr Nedvedin yritykset ja näki läheltä, kun Peter Forsbergin rangaistuslaukaus meni ohi maalin.
Itälohkoa 84 pisteellään johtava Carolina Hurricanes palasi voitokkaasti olympiatauolta, kun Aaron Wardin kaksi maalia avittivat hänen joukkueensa 4-3-voittoon Bostonista. Carolinalle voitto Bostonista oli kauden kolmas, ja kaikki niistä ovat tulleet 4-3-numeroin.
Puolustaja Dustin Byfuglien onnistui maalinteossa uransa ensimmäisessä NHL-ottelussa, kun hänen seuransa Chicago pehmitti Nashvillen 3-0. Maalivahti Craig Anderson ylsi nollapeliin 20 torjunnalla ottelussa, joka merkitsi Chicagon kauden ensimmäistä voittoa Nashvillestä.
