Kuurojen Liitto julkaisee toukokuussa netissä liikkuvaa kuvaa hyödyntävän viittomakielen verkkosanakirjan: perinteisessä sanakirjassa on mahdotonta kuvata tarkkoja liikkeitä, ilmeitä ja rytmiä.
Verkkosanakirja avaa Kuurojen Liiton mukaan uuden sillan kuurojen ja kuulevien kommunikointiin, sillä jatkossa viittomakieltä käyttävät kuurot ja kuulevat voivat tarkistaa viittomia missä ja milloin vain.
Nettisanakirja on toukokuussa vapaasti käytettävissä internetin kautta eri päätelaitteilla kuten pc:llä ja kämmentietokoneella. Verkkosanakirja tuotetaan myös dvd-muotoon.
"Viittomakielinen materiaali on ollut olemassa pitkään, mutta sitä ei ole ollut mahdollisuutta käyttää liikkuvassa muodossa. Tämän päivän teknologia ja yhteistyö Microsoftin kanssa mahdollistaa sen, että vasta nyt saadaan koko sanakirjan aineisto suomalaisten käyttöön. Kyseessä on maailmanlaajuisestikin ainutlaatuisen monipuolinen hanke. Kuurot, etenkin nuoret, ottavat uutta teknologiaa nopeasti käyttöön", kertoo tutkimuspäällikkö Anja Malm Kuurojen Liitosta.
Sanakirja perustuu Microsoft-teknologiaan ja Suomen Microsoft vastaa uuden palvelun teknisestä toteutuksesta. Suomen HP tukee hanketta lahjoittamalla palvelinlaitteen, jolla verkkosanakirjaa pyöritetään.
"Microsoftille yhteistyö Kuurojen Liiton kanssa on luonteva tapa olla mukana suomalaisyhteiskunnan kehitykseen, sillä uusi teknologia voi parhaimmillaan nostaa merkittävästi kuurojen arkielämän laatua", kertoo hankkeen käynnistänyt Tiina Vuorio Suomen Microsoftilta.
Tilaa HighTech Forum -uutiskirje! Perjantaisin suoraan sähköpostiin lähetettävä HTF-uutiskirje sisältää linkit viikon tärkeimpiin oululaisiin, pohjoissuomalaisiin ja kansainvälisiin tietotekniikkauutisiin.