Yli viisikymppinen miesasiakas joutui nuoremman naisen ja tämän kaverina olleen nuoren miehen pahoinpitelemäksi Kajaanin Lehtikankaalla sijaitsevassa ravintolassa yhden aikaan torstaiyönä.
Nainen löi uhria avokämmenellä kasvoihin ja sitten mies työnsi uhrin huonekalua vasten ja kuristi kaulasta.
Ensihoito kävi paikalla tarkastamassa vammat.
Pahoinpitelijät olivat poistuneet paikalta ennen poliisin tuloa.
Poliisi pyytää teon nähneitä ottamaan yhteyttä poliisiin.