San Josen maalivahti Jevgeni Nabokov ja Detroitin mahtivahti Dominik Hasek intoutuivat kumpikin tahollaan hyökkäyspelin avustamiseen torjuntojen lomassa. Nabokov ja Hasek saivat syöttöpisteen mieheen NHL-jääkiekkoliigan eilisen otteluissa.
San Jose kaatoi vieraissa Vancouverin maalein 4-2. Detroit sen sijaan hävisi vieraissa Anaheimille osumin 3-6. Nabokovin syöttö oli kohdallaan avauserässä.
Illan kolmannessa pelissä Toronto kärsi niukan tappion. Tällä kertaa se hävisi vieraissa Buffalolle jatkoajalla 4-5. Toronto johti ottelua 2-0, 3-2 ja 4-3, mutta kotijoukkue pinnisti neljällä kolmannen erän maalilla rinnalle ja jatkoajalla ohi. Voittomaalin iski tshekkiläinen Ales Kotalik.
Vancouverissa maalit olivat aluksi vähissä, sillä kahden erän jälkeen tilanne oli 1-1. Kolmannessa vierasjoukkue San Jose juoni runsaassa kolme minuutissa kolme maalia.
Anaheim piristyi kun vastaan tuli vakaa ja vanha Detroit. Kahden erän jälkeen tilanne oli vielä tasan, mutta kolmannessa kotijoukkue teki kolme erikoistilannemaalia. Kaksi osumista syntyi alivoimalla ja yksi ylivoimalla.