Muumit oppivat pu­hu­maan

Perjantaina ensi-iltansa saavan Muumi ja vaarallinen juhannus -elokuvan syntyhistoria on hieman totutusta poikkeava.

Perjantaina ensi-iltansa saavan Muumi ja vaarallinen juhannus -elokuvan syntyhistoria on hieman totutusta poikkeava. Animaatioelokuvan kuvamateriaali perustuu jo 1970-80-lukujen vaihteessa tehtyyn Muumien maailma -sarjaan. Sen sijaan äänet ovat uutta tuotantoa.

Elokuvan tuottaja Tom Carpelan kertoo olleensa kiinnostunut alkuperäisestä sarjasta jo pitkään, mutta sai oikeuskiistan vuoksi materiaalin vasta jokin aika sitten.

"Vasta materiaalia katsoessani huomasin, että tämä voisi toimia paremmin elokuvana", Carpelan sanoo.

Tuottajan mukaan alkuperäisessä animaatiosarjassa oli Muumi-kirjoihin verrattuna ylimääräistä materiaalia ja jopa virheitäkin. Niinpä hän päätti tehdä saman käänteisessä järjestyksessä ja tiivisti sarjan puolentoista tunnin elokuvaksi. Koska alkuperäisessä sarjassa oli vain kertojan ääni, dialogi piti luoda tyhjästä.

Carpelanin mukaan lopputulos on uskollinen juuri Tove Janssonin Vaarallinen juhannus -kirjalle. 30 vuoden takainen animaatio näyttää melko erilaiselta kuin nykyajan tietokoneilla tehdyt animaatiot keskimäärin. Ymmärtävätkö lapset enää tällaista?

"En epäile lainkaan, etteivätkö lapset ymmärtäisi sitä. Mietin enemmän sitä, pelkäävätkö vanhemmat, että tämä ei kiinnostaisi heidän lapsiaan."

Ilmoita asiavirheestä