Muumien maailma -animaatiosarja tulee nähtäville Suomessa uudistettuna dvd-versiona. Sarja valmistui puolalais-itävaltalaisena yhteistyönä vuosina 1978-1982. Muumien maailmaa nähtiin Suomessa tv-ruudussa MTV3:lla 1980-luvun taitteessa.
Sarjan ensimmäiset jaksot ilmestyvät perjantaina sekä suomen- että ruotsinkielisillä äänillä. Kaksi nyt julkaistavaa dvd:tä ovat nimiltään Muumilaakson kevät ja Muumilaaksossa tapahtuu.
- Saimme lisäksi alkuperäistuottajilta luvan julkaista Muumien maailma -sarjasta elokuvan. Keväällä tulee Suomessa valkokankaille kokonaan elokuvaa varten uudistettu versio, kertoo dvd-hankkeen toteutuksesta vastaavan Filmkompanietin Tom Carpelan.
Suomalaisille on tv:stä tutumpi japanilaista alkuperää oleva piirretty Muumi-sarja. Tuo sarja ilmestyi vuosikymmentä myöhemmin kuin Muumien maailma.
Muumien maailma -sarja valmistettiin Film Polskissa, joka oli eräs aikansa suurimmista ja arvostetuimmista animaatiostudioista. Sarja on kuvamaailmaltaan tehty seka-animaatiotekniikalla.
- Koko sarja on nyt teknisesti paranneltu, minkä lisäksi käsikirjoitus on kirjoitettu täällä Suomessa uudestaan, Carpelan lisää.
Muumien maailma noudattaa sen tekijöiden mukaan uskollisesti Tove Janssonin alkuperäisiä tarinoita. Sarjan ääninäyttelijöinä kuullaan muiden muassa Tapani Perttua, Jasper Pääkköstä, Taneli Mäkelää ja Elsa Saisiota.
Dvd:lle ja elokuvaksi muuntuvan sarjan Muumi-hahmot ovat nähtävillä Tampereella Muumimuseossa.