Presidentti Robert Mugabe tyrmää afrikkalaisten johtajien vetoomuksen Zimbabwen presidentinvaalien siirtämiseksi. Mugabe sanoo, ettei "hänen maansa" asioihin saa puuttua edes Afrikan unioni.
Zimbabwea yksinvaltaisesti hallitsevan Mugaben mukaan huomiselle suunnitellut vaalit pidetään ulkopuolisesta painostuksesta huolimatta.
Eteläisen Afrikan kehitysjärjestö SADC vaati eilen vaalien lykkäämistä väkivaltaisuuksien vuoksi. Järjestöön kuuluu myös Afrikan unionin puheenjohtajamaa Tansania.
Sittemmin vaalien siirtämistä ovat vaatineet myös Euroopan unioni ja Etelä-Afrikan ex-presidentti Nelson Mandela. Mandela katsoo, että Zimbabwen johto on epäonnistunut traagisella tavalla.
Zimbabwe aikoo järjestää presidentinvaalien toisen kierroksen, vaikka oppositiojohtaja Morgan Tsvangirai on vetäytynyt kisasta väkivaltaisuuksien takia.