Aikuiset linnut ruokkivat edelleen poikasiaan. Ruokinta jatkuu pitkälle myös poikasten jätettyä pesän aina syys-lokakuun vaihteeseen. Ruokintatarve vähenee kuitenkin poikasten saalistustaidon kehittyessä.
Reviiriltä lähdön jälkeen poikasen on sitten pystyttävä tulemaan toimeen omillaan. Ensimmäinen talvi on kova, seuraava on helpompi ja niin edelleen. Näinä alkuvuosina karsitaan suvun jatkajat.
Toivotaan Elinalle ja Kaleville menestystä näille vuosille, jotta ne tavattaisiin joskus pesivinä lintuina jossain Pohjois-Suomessa.