21-vuotias mies löi tuopilla päähän 18-vuotiasta miestä kajaanilaisessa ravintolassa lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. Uhrille tuli kasvoihin verta vuotavia haavoja. Myös uhrin takana seissyt nainen sai kasvoihinsa sirpaleita.
Paikalle hälytetty sairaankuljetus kävi paikalla tarkastamassa molempien haavoja saaneiden vammat. Tuopilla lyönyt mies pääsi poliisin putkaan loppuyöksi.