Parikymppiset mies ja nainen pahoinpitelivät toisiaan yksityisasunnossa Kajaanin Lehtikankaalla sunnuntain vastaisena yönä yhden aikaan.
Mies oli ensin kaatanut naisen lattialle ja potkaissut tätä polvella kasvoihin. Tämän jälkeen nainen oli hakenut jonkinlaisen teräaseen ja huitaissut sillä miestä olkapäähän.
Mies sai iskusta haavan, johon jouduttiin laittamaan tikit.