Suomeen tulevassa junassa koettiin maanantaina Viipurissa välikohtaus, joka toi ikävällä tavalla mieleen Neuvostoliiton ja KGB:n ajan. Junasta poistettiin suomensukuiseen marien kansaan kuuluva museonjohtaja Vladimir Kozlov, joka oli tulossa Suomeen seminaariin. Keskiviikkona Kozlov oli jo matkalla kohti kotitasavaltaansa Mari Elia.
Kozlovin ei annettu tulla yli rajan, koska Venäjän viranomaisten mukaan hänen passistaan puuttui sivuja. Kozlovin itsensä mukaan passissa ei ollut mitään vikaa siinä vaiheessa, kun hän antoi sen vaunupalvelijan kautta viranomaisten tarkastettavaksi. Passi oli kelvannut myös niille suomalaisvirkailijoille, jotka Kozloville Suomen-viisumin myönsivät.
Tapauksen kuvauksessa ovat vastakkain Kozlovin sana ja Venäjän viranomaisten sana. Oikeastaan olisi paljon miellyttävämpää uskoa, että Kozlovin passi todella oli puutteellinen. Siten ei tarvitsisi olettaa, että Venäjän viranomaiset poliittisin perustein halusivat katkaista mariaktivistin matkan. Sehän olisi kuin hyytävä takautuma neuvostoajoilta.
Valitettavasti jälkimmäinen selitys on todennäköisempi. Kozlov on ajanut kotitasavallassaan näkyvästi kansansa oikeuksia, joita on viime vuosina polkenut tasavallan zhirinovskilainen päämies. Kozlov on tästä syystä joutunut moniin vaikeuksiin.
Vaikka Kozlov olikin tulossa kymmenen muun muun suomensukuisen museoihmisen kanssa alan asiantuntijaseminaariin, Venäjän viranomaiset luultavasti pelkäsivät hänen nostavan marien ongelmat Suomessa näkyvästi esiin. Kozlovin matkan estyminen vain vahvistaa näkemystä, että siihen olisi ollut aihetta.