Sami Kapanen ja Teemu Selänne ovat tottuneet näkemään nimensä NHL-jääkiekkoliigan maalintekijätilastossa, mutta Toni Lydmanille tiistain kierroksen onnistuminen oli vasta kauden ensimmäinen osuma. Calgaryn puolustaja ehti pelata 30 ottelua ilman maalia, kunnes hän onnistui kamppailussa San Josea vastaan.
Lydman teki 1–1-tasoituksen 2–2-tasapeliin päättyneessä ottelussa. Puolustajan tulinen lyöntilaukaus yllätti Sharksin maalivahdin Jevgeni Nabokovin, ja kiekko upposi maalin vasempaan yläkulmaan ajassa 17.50. Osuma oli Lydmanin NHL-uran neljäs.
Ennen Lydmania maalintekoon herkesi Selänne, joka vei joukkueensa johtoon ajassa 5.50. Selänne riisti vastustajalta kiekon hyökkäyssiniviivalla, eteni kohti Flames-maalia ja laukoi kauden 10:nnen osumansa.
Alkukauden tehottomuudesta ja vähäisestä peliajasta kärsinyt Selänne on pääsemässä tuttuun vireeseen, sillä viimeksi pelaamissaan yhdeksässä ottelussa Selänne on tehnyt seitsemän maalia.
Kapasen kauden 15:s maali oli samantapainen kuin Lydmanin osuma. Carolinan Ron Francis voitti aloituksen hyökkäyspäässä Kapaselle, joka laukoi kiekon tulisesti Buffalon maalivahdin Martin Bironin selän taakse ja vei Carolinan 1–0-johtoon. Kapasen maali oli kuitenkin laiha lohtu Hurricanesille, joka hävisi 2–4. Tappio oli joukkueen neljäs peräkkäinen, ja 12 viime peliä ovat tuottaneet vain kaksi voittoa.
Carolina johtaa yhä kaakkoisdivisioonaa, mutta etumatka kaveni neljään pisteeseen, kun Washington otti täyden pistepotin 5–2-voitolla New York Rangersista. Washingtonin sankari oli Peter Bondra, joka ylitti 400 maalin rajapyykin taalaliigassa. Bondralla on nyt koossa 401 osumaa.
Tiistain kierroksen mahtipelaajiin kuului myös Bostonin Bill Guerin, joka teki kolmannessa erässä kaksi maalia 18 sekunnin sisällä. Maalit avittivat Bruinsin 3–2-voittoon Atlantasta.
Maalivahti Nikolai Habibulinin mallikas iltapuhde varmisti Tampa Baylle yhden pisteen, kun joukkue pelasi 1–1-tasapelin New Jerseyä vastaan. Venäläisvahti torjui varsinaisella peliajalla 38 laukausta ja ehti jatkoajallakin kiekon tielle kolme kertaa.
Ilman maalivahtikaksikkoaan Habibulin–Steve Weeks Tampa Bay kamppailisi todennäköisesti itälohkon heikoimpien eli Floridan ja Atlantan tasolla. Joukkueen maalintekotaito on tyystin hukassa, sillä ennen Fredrik Modinin osumaa joukkue ehti pelata 154.20 minuuttia ilman maalia.
Tampa Bayn Juha Ylönen sai 22.27 minuuttia jääaikaa. Ylönen ei ole koskaan saanut niin paljon vastuuta uudessa seurassaan, eikä hän viime kaudellakaan pelannut Phoenixissa moista määrää.