Herman "paksu-Hermanni" Göring luotsasi vielä 60 vuotta sitten Saksan pahamaineista Luftwaffea kylväen taivaalta kauhun lisäksi roppakaupalla pommeja Euroopan kansojen niskaan. Sittemmin liittoutuneet tekivät Göringin ilmavoimista romurautaa kuten koko Kolmannesta valtakunnastakin.
Mutta mikä teksti onkaan mahtanut näihin päiviin asti koristaa kahden Saksan valtion omistaman lentokoneen kylkiä? Koneiden, joilla liittokansleri Gerhard Schröder ja liittopresidentti Johannes Rau lentelevät valtiovierailuille. No, mikäpä muukaan kuin Luftwaffe!
Nyt presidentti Rau on saanut tarpeekseen. Hän ilmoitti haluavansa päästä eroon Luftwaffesta. Rau on sitä mieltä, että nimen Luftwaffe näkeminen herättää ikäviä muistoja monen Euroopan kansan keskuudessa. Presidentti lienee aivan oikeassa.
Raun Luftwaffen tilalle vaatima teksti kuuluu pitkästi mutta ytimekkäästi: Bundesrepublik Deutschland.