Suomi saa yli kolmen vuoden tauon jälkeen pääjohtajan EU:n komissioon. Juhani Lönnroth nimitettiin tänään käännöspalveluista vastaavan osaston pääjohtajaksi. Käännösosasto on komission suurin osasto, ja siellä työskentelee noin 1 400 kääntäjää ja muuta työntekijää.
- Minua pyydettiin tehtävään, ja harkitsin ensin. Haaste on kova, Lönnroth totesi STT:lle.
Käännösosasto on komission suurin osasto, ja siellä työskentelee noin 1 400 kääntäjää ja muuta työntekijää. Osaston merkitys ja työt ovat kasvamassa, kun EU laajenee ensi keväänä. Tällöin yhteisön virallisten kielten määrä nousee 20:een nykyisestä 11:stä.
Suomi on ollut pitkään ainoa EU:n jäsenmaa, jolta puuttui pääjohtajuus komissiossa. Ainoan paikkansa Suomi menetti keväällä 2000, kun Jorma Routti siirtyi pois tutkimusosastolta.
Lönnroth on tällä hetkellä Brysselissä komission työ- ja sosiaaliosaston varapääjohtaja. Hän aloitti komission palveluksessa vuonna 1995. Lönnroth on työskennellyt aiemmin mm. kansainvälisen työjärjestön ILO:n, OECD:n ja työministeriön palveluksessa.