Finnairin lomalento Ay 1781 Helsingistä Karphatosiin Kreikkaan palasi maanantaiaamuna takaisin Helsinki-Vantaalle lennon kapteenin sairastuttua. Kone ehti lentää runsaan tunnin matkan kohti päämääräänsä.
Finnairin mukaan matkustajille ei aiheutunut tapauksesta vaaraa. Koneen laskeutuminen sujui normaalisti perämiehen ohjaamana. Koneessa on aina vähintään kaksi pilottia, lentäjät syövät turvallisuussyistä lennon aikana eri ruokia. Finnairilta kerrotaan, että lentäjän sairastuminen lennon aikana on erittäin harvinaista.
B757-koneessa oli 227 matkustajaa, jotka pääsevät lähtemään kohteeseensa miehistön vaihdon jälkeen. Lento lähtee noin kello 13.30, viisi tuntia alkuperäisestä aikataulustaan myöhässä.
Lennon paluuvuoro Ay 1782 Karphatosista viivästyy myös vastaavasti ja on Helsingissä illalla noin kello 22.30, kun alkuperäinen saapumisaika olisi ollut elklo 17.25.