Varvasvamman jälkeen kokoonpanoon palannut Simon Gagne piti Philadelphia Flyersin mukana jääkiekon NHL-liigan itälohkon välierätaistossa. Hän iski jatkoajalla Bostonia vastaan 5-4-voiton tuoneen maalin. Voitto oli Flyersin ensimmäinen pudotuspelien toisella kierroksella. Boston johtaa ottelusarjaa 3-1.
- Eipä tässä voi paljon enempää pyytää, Gagne kuvaili voiton makeutta.
Sisukkaasti esiintynyt Flyers johti ottelua ensin 3-1 ja sitten kolmannen erän lopussa Ville Leinon maalilla 4-3. Ottelussa kaksi maalia tehnyt Bostonin Mark Recchi vei ottelun kuitenkin jatkoerään iskemällä 4-4-tasoituksen 31,5 sekuntia ennen päätöserän loppua. Leinolle osuma oli ensimmäinen NHL-liigan pudotuspeleissä.
Jatkoerää ehdittiin pelata 14.40 minuuttia ennen kuin neljä syöttöpistettä ottelussa kerännyt Matt Carle siirsi kiekon Gagnelle, joka tuikkasi sen ohi hyvän ottelun Bostonin maalissa pelanneen Tuukka Raskin.
Rask torjui ottelussa 29 laukausta.
Chicago haki Vancouverista makean 7-4-vierasvoiton ja johtaa ottelusarjaa voitoin 3-1.