Japanilaista ydinvoimalaa heinäkuussa ravistellut maanjäristys oli yli 2,5 kertaa voimakkaampi kuin mitä voimala oli suunniteltu kestämään, paljastaa japanilaislehti.
Kashiwazaki-Kariwan ydinvoimalaa Tokion luoteispuolella vavisutti heinäkuun puolivälissä 6,8 richterin maanjäristys. Järistyksen seurauksena voimalasta vuoti pieni määrä säteilyä. Voimalan uskotaan pysyvän suljettuna ainakin vuoden ajan.
Mainichi Shimbun -lehden mukaan kahdeksan Japanin 17 ydinvoimalasta on rakennettu samojen turvamääräysten mukaan kuin Kashiwazaki-Kariwa.
Ydinvoimalan omistava Tokyo Electric Power (Tepco) -yhtiö ja maan hallitus ovat jo aikaisemmin myöntäneet, ettei ydinvoimalan alueelle uskottu koskaan iskevän näin voimakasta järistystä.
Japani tuottaa kolmanneksen sähköstään ydinvoimalla.