Ateenan olympialaisten järjestäjät harkitsevat amerikkalaisten erikoisjoukkojen mukaan ottamista elokuisten kisojen turvaorganisaatioon. Ateenalaisen Vima-lehden mukaan Yhdysvallat on tarjonnut kisojen järjestäjille 550 miehen vahvuista nopean toiminnan erikoisjoukkoa.
Amerikkalaisjoukkoja on tarjottu suojelemaan urheilijoita ja Yhdysvaltain joukkueen jäseniä. Toistaiseksi kreikkalaiset eivät ole halunneet turvaoperaatioihin ei-kreikkalaisia joukkoja. Kisojen turvaorganisaatio on saanut kuitenkin paljon monenlaista asiantuntija-apua eri maiden turva-alan johtavilta ammattilaisilta.
Vima- lehden mukaan kreikkalaiset kisajärjestäjät pohtivat sopisiko tarjottu apu Naton puitteissa tapahtuvaan yhteistyöhön. Nato on luvannut kisajärjestäjille tarvittaessa apua muiden muassa meri- ja ilmavalvontaan.
Kreikan hallitus sen paremmin kuin kisojen turvaorganisaation jäsenetkään eivät ole kommentoineet lehden väitteitä. Kisojen turvabudjetti on kaikkiaan yli miljardi euroa ja siinä on mukana noin 70 000 henkeä.