Nuoren porvoolaisohjaajan Klaus Härön (s. 1971) elokuva Näkymätön Elina (Elina - som om jag inte fanns) palkittiin Berliinin elokuvajuhlilla lauantai-iltana lapsiraadin pääpalkinnolla, Lasisella karhulla.
Tämä on ensimmäinen kerta kun suomalainen lastenelokuva sai näin merkittävän kansainvälisen palkinnon.
Lisäksi Näkymättömälle Elinalle osoitettiin kansainvälisen lastenelokuvan ammattilaisista koostuvan aikuisraadin kunniamaininta.
Oululaiset ovat etuoikeutettuja, sillä Näkymätön Elina on Oulussa jo nähty. Se oli mukana Oulun kansainvälisen lastenlokuvien festivaalin kilpasarjassa viime marraskuussa.
Elokuva perustuu ruotsalaisen Kerstin Johannsson i Backen samannimiseen romaaniin. Se kertoo torniojokilaaksolaisesta kyläyhteisöstä Pohjois-Ruotsissa 1952. Kyläkoulun ankara johtajaopettajatar ei salli oppilaittensa puhua äidinkieltään suomea. Hän valitsee silmätikukseen suomalaisperheen 10-vuotiaan Elina-tyttären.
Elinaa elokuvassa esittää 9-vuotias Natalie Minnevik ja hänen pikkusiskoaan Tind Soneby. Ankaran opettajan roolissa nähdään Ingmar Bergmanin luottonäyttelijä Bibi Andersson.
Ruotsissa elokuva on jo teatterilevityksessä. Suomessa se tulee ensi-iltaan 7. maaliskuuta.
Kovassa seurassa
Berliinistä vähän ennen palkintojenjakoa tavoitettu ohjaaja Klaus Härö oli hyvin iloinen ja innoissaan elokuvansa saamasta huomiosta ja vastaanotosta. Näkymätön Elina on hänen ensimmäinen pitkä näytelmäelokuvansa.
Jo aiemmin Härön lyhytelokuva Yölento on saanut erikoismaininnan Berliinin juhlilla.
"Tunnen, että minulla on kotijoukkojen tuet. Pari tuttua on soitellut Suomesta ja onnitellut. Iloisia saadaankin olla, kyllähän tämä on lastenelokuvien maailmassa suurin palkinto, minkä voi saada", kommentoi Härö.
Näkymätön Elina kilpaili lastenelokuvien sarjassa kovassa seurassa.
"Berliinissä oli todella, todella hyviä leffoja, joista pystyi ajattelemaan, että olisinpa minä tehnyt tuon", suomalaisohjaaja kehui.
Ennen Berliinin festivaalia Näkymätön Elina on esitetty Oulun lisäksi Haugesundin ja Göteborgin festivaaleilla sekä Lyypekissä pohjoismaisilla elokuvapäivillä.
"Vanhemmat ovat sanoneet, että tässä on juuri sellainen elokuva, jonka he haluaisivat käydä lastensa kanssa katsomassa. Siinä on oikeasti sisältöä eikä se ole pelkkää hömppää, muttei kuitenkaan liian ahdistava ja raskas. Meidän tavoitteemme olikin tehdä lastenelokuva, jossa on vakava sisältö, mutta jota lapset ja aikuiset pystyisivät katsomaan yhdessä. Kommentit kuulostavat siltä, että siinä on onnistuttu."
Puheet povitaskussa
Elokuva lapsinäyttelijät olivat Berliinissä viikon ajan yhdessä ohjaajan ja tuottajan kanssa ja jakoivat nimikirjoituksia, mutta he ehtivät palata kotiin ennen kuin voitto selvisi.
"Se oli minulle suurin ilonaihe, kun tuli suosionosoituksia ja elokuvan lapset saivat nähdä sen."
Myös Klaus Härö ehti jo palata Suomeen, kun kännykkä piippasi, että nyt pitäisi palata Berliiniin, kaksi palkintoa on luvassa.
Lauantaina alkuillasta Härö ei vielä tiennyt, ketkä menevät lavalle palkintoja pokkaamaan, hänkö yksin vai yhdessä tuottajien kanssa. Näkymätön Elina on suomalaisen Kinoproductio Oy:n/ Claes Olsson ja ruotsalaisen Filmlance Int.A.B:n/ Anders Landström yhteistuotanto.
"Kahdet puheet ovat povitaskussa", onnellinen voittaja totesi lyhyesti. Hän odotti innolla lapsiraadin perusteluja.
Lapsikin samaistuu
Klaus Härö arvioi, että lastenelokuvan arvostus on Suomessa noussut myös tekijöiden keskuudessa - vaikka ei aivan buumiksi asti.
"Aikoinaan lastenelokuvalla oli meillä aika huono status. Nyt on niin, että tottuneet ja tunnetutkin tekijät tarttuvat lastenaiheisiin aina välillä. Se ei ole elokuvaa leikisti vaan oikeata elokuvaa, jota tehdään niin hyvin kuin taidetaan."
Hän arvelee, että lapsille tehtävä elokuva esittää vielä isompia vaatimuksia kuin aikuisten elokuva. "Koska siinä ei pääse huijaamaan. Se on tehtävä niin selkeästi ja hyvin, että lapsikin siihen samaistuu."
Kalevan haastattelussa marraskuussa Härö sanoi, että nyt olisi yhtä ajankohtaista tehdä elokuva opettajasta, jota lapset kiusaavat.
"Harvat tämän päivän lapset ovat kohdanneet näin autoritäärisiä opettajia kuin Elina elokuvassa. Asia on enemmänkin päinvastoin: on olemassa jonkinlainen auktoriteettikriisi, kun ei ole ketään, joka tarttuisi asioihin."
Näkymättömässä Elinassa on ohjaajan mielestä ajankohtaista myös se, kun lapsi ei saa puhua omaa kieltään ja kun lapsi joutuu yksin. "Useinhan lapsi tänä päivänä joutuu sellaiseen asemaan, että hänen on työstettävä asioita, joihin hänellä ei ole kapasiteettia. Tämmöiset asiat minua koskettavat."
Statisteista tähtiä
Seuraavaksi Klaus Härö tekee televisiodokumentin elokuvastatisteista eli avustajista.
"Aina tehdään juttua elokuvatähdistä ja ohjaajista, vaikka me jotka tehdään elokuvan kanssa töitä, ollaan joskus aika leipääntyneitä. Mutta on pieni osa ihmisiä, jotka jaksavat päivästä toiseen olla avustajina elikkä varsinaisten näyttelijöiden taustoilla. Monilla näistä ihmisistä on aito rakkaus ja kiinnostus elokuvaan. Heillä on semmoista idealismia, mitä meiltä puuttuu. He ansaitsevat oman elokuvan, jossa statistit ovat tähtiä."
Härö kuvaa tekeillä olevaa työtään koomisen karheaksi dokumentiksi taiteesta, elokuvamaailmasta ja ihmisen unelmista. Dokumentin tuottaa tuotantoyhtiö Talking Heads.
"Suunnittelen myös koko illan näytelmäelokuvaa Suomen sotalapsista. Elokuva on vasta käsikirjoitusvaiheessa, mutta se on minun pitkäaikainen unelmani. Nyt näyttää siltä, että projekti voisi edetä ja olla kuvausvaiheessa ehkä vuoden kuluttua."
