Kuuban pankit saavat ryhtyä lainoittamaan pienyrittäjiä, yksityisiä maanviljelijöitä ja kansalaisia.
Lainoitusmahdollisuudesta ilmoitettiin torstaina, ja se tulee voimaan joulukuussa. Päätös on osa talouden varovaista vapauttamista, jonka presidentti Raul Castro aloitti tultuaan valtaan veljensä Fidelin jälkeen vuonna 2006.
Maanviljelijät voivat anoa lainaa esimerkiksi ostaakseen työvälineitä tai korjatakseen niitä. Tavalliselle kansalaiselle velkaa voidaan antaa oman kodin rakentamiseen tai kunnostukseen.
Valtio on pitänyt Kuuban talouden tiukassa otteessaan vuoden 1959 vallankumouksesta lähtien. Jos kuubalainen tarvitsee lainaa, hän yleensä pyytää sitä sukulaisiltaan tai ystäviltään.
