Savonlinnan oopperajuhlien kesän toinen uutuus, tsekkisäveltäjä Leos Janacekin Kuolleesta talosta saa ensi-iltansa lauantaina. Dostojevskin omakohtaiseen romaaniin Muistelmia kuolleesta talosta perustuva ooppera sijoittuu tsaarinvallan ajan gulagiin, vankileirille, jossa vankeja pidetään ankarissa oloissa.
- Enemmän kuin vankilan oloista ooppera kertoo siitä, miten vangit Siperiaan joutuivat. Heidän tarinoidensa välityksellä opimme elämästä ja olosuhteista ympäröivässä yhteiskunnassa, esimerkiksi kotiväkivallasta, kertoo teoksen ohjannut britti David Pountney.
Kuolleesta talosta on Walesin kansallisoopperan tuotanto. Sitä on kuitenkin täytynyt muokata Olavinlinnaan, esimerkiksi lopussa vapaana liihotteleva kotka pitää heijastaa linnan muuriin, koska elävän kotkan tuominen esitykseen on Suomessa laitonta, toisin kuin Britanniassa.
Lavastus on silti vaikuttava ja kahleet kalisten orjatyötä paiskivat vangit vavahduttavia. Pountneyn mukaan Janacekin ooppera on elokuvallinen kollaasi, joka rakentuu neljästä erilaisesta tarinasta.
Kehyskertomuksessa aristokraatti Gorjantshikov - Dostojevski itse - tuodaan taloon poliittisista syistä vangittuna. Lopussa hänet vapautetaan samaan aikaan kun vankien terveeksi hoitama kotka liihottelee vapauteen.
Oopperassa on huumoria ja lämpöä. Keskivaiheilla vangit jopa esittävät hauskan groteskin näytelmän pääsiäisen kunniaksi.
Teos on hyvin miehinen, laulettavia naisrooleja on vain yksi. Oopperassa on kuitenkin näkymättömästi läsnä yksi Pountneyn mielestä vaikuttavimmista naishahmoista Janacekin tuotannossa.
- Hän on Akulka, Shishkovin surullisen ja kaamean tarinan nainen.
Ylen Teema-kanava lähettää Kuolleesta talosta -esityksen suorana Olavinlinnasta 28. heinäkuuta. Myös Japanin televisio välittää oopperan.