Brittilehti julkisti lauantaina kuningatar Elisabetin lapsuusajalta peräisin olevan filmin, jossa tuleva kuningatar ja tämän äiti näyttäisivät tekevän natsitervehdyksen.
The Sunin julkistama kotielokuva on kuvattu 30-luvun alkupuolella Balmoralin linnassa Skotlannissa. Filmillä noin kuusivuotias Elisabet nostaa oikean kätensä kolmesti ylös sekä tanssii ja leikkii koiran kanssa. Mustavalkoisessa filminpätkässä on mukana myös prinsessa Margaret.
Kuningashuone sanoi omassa lausunnossaan olevansa pettynyt tapaan, jolla ilmeisesti perheen arkistoista hankittua filmiä oli hyväksikäytetty. Kuninkaallista perhettä lähellä oleva lähde korosti, ettei kuningatar olisi niin nuorena voinut ymmärtää eleen merkitystä.
Lehti joutui selittämään ratkaisuaan muille medioille. Dokumentin kerrottiin tuovan lisävalaistusta kuningatar Elisabetin sedän Edward VIII:n rooliin, joka on myös mukana filmillä.
Edward VIII tapasi Saksassa valtaan nousseet Hitlerin vuonna 1937 sen jälkeen, kun oli luopunut kruunusta. Britanniassa väitellään yhä Edwardin yhteyksistä natseihin.