Englannin kuningatar Elisabet ei ollut ollenkaan tyytyväinen havaitessaan konepistoolia kantavan poliisin yksityispuutarhassaan Buckinghamin palatsissa Lontoossa. Brittilehti Sun kertoi kuningattaren päästäneen suustaan kirouksen ja määränneen onnettoman poliisin viemään konepistoolinsa pois.
Kuningatar Elisabet oli Sunin mukaan palannut Sandringhamin linnasta Buckinghamin palatsiin, kun hän parvekkeelta havaitsi yksityispuutarhassaan konepistoolipoliisin.
"Hän käveli suoraan poliisiupseerin luo, osoitti tämän asetta ja sanoi: Voitte viedä tuon helvetin kapistuksen (that bloody thing) pois", kertoi Sun palatsilähteisiin nojautuen.
Samojen lähteiden mukaan kukaan ei tiettävästi ole aiemmin kuullut yleensä kohteliaasti ja huomaavaisesti esiintyvän kuningattaren kiroilevan. Sunin mukaan kuningatar haluaa elää mahdollisimman normaalia elämää ja pyrkii siksi rajoittamaan turvatoimet mahdollisimman vähiin yksityistiloissaan.