Viittomakieliset ovat saamassa viralliset käännökset kristinuskon perusteksteistä. Turussa alkanut kirkolliskokous käsittelee suppeaa laitosta viittomakieliseksi kirkkokäsikirjaksi. Kirja sisältää Isä meidän -rukouksen, Herran siunauksen, uskontunnustuksen, kymmenen käskyä, kastekäskyn, ehtoollisen asetussanat ja ekumeenisen Isä meidän -rukouksen.
Viittomakielestä tulee näin kirkon neljäs virallinen kieli. Suomen ja ruotsin lisäksi kirkolliskokous on aiemmin hyväksynyt kirkollisten tekstien saamenkielisiä käännöksiä.
Viittomakielisiä kuuroja on Suomessa kuutisen tuhatta.
- Nyt kuurot saavat ensimmäistä kertaa kuulla kirkollisia tekstejä omalla äidinkielellään, sanoo käännöstoimikunnan varapuheenjohtaja Kaisa Alanne.
Isä meidän -rukous viittomakielellä on nähtävissä internetissä osoitteessa www.evl.fi.