Oulu Kodittomuus, nostalgisuus, omakotitalo.
Kolme tunnepitoista sanaa, jonka ohjaaja Heta Haanperä liittää Oulun kaupunginteatterin suurella näyttämöllä ensi viikon lauantaina kantaesityksensä saavaan Juoksuhaudantie-näytelmään.
Selitysten määrästä päätellen painopiste liittyy nostalgiaan.
"Tutkin sanakirjasta, että nostalgia-sana tulee kreikan sanoista ´nostos´ kotiinpaluu ja ´algos´ tuska. tätä kotiinpaluun tuskaa näytelmästä löytyy, mutta myös nostalgian iloista puolta: iloa, toivoa ja onnea", Haanperä selvittää.
Näytelmä perustuu Kari Hotakaisen moninkertaisesti palkittuun samannimiseen romaaniin, jossa kerrotaan asumuseroon joutuneesta Matti Virtasesta, joka aikoo hankkia rintamamiestalon myötä perheensä takaisin.
Näytelmä kertoo myös taloista ja kiinteistönvälityksestä sekä suomalaisesta miehestä.
Näillä määreillä Oulun Juoksuhaudantien kumppaneiksi on valikoitunut Äimäraution K-rauta, joka aikoo käyttää esitystä hyväksi myöhemmin keväällä valmistuvan laajennuksen yhteydessä.
Hengessä mukana, vaikkei lavalla, on myös Oulun Kärpät, sillä Juoksuhaudantiellä puhutaan jääkiekostakin - Matti Virtasen kaltainen tyypillinen suomalainen mieshän herkistyy lätkäporukassa paljaimmilleen.
Oulun kantaesitys on täysin oman näköisensä teos, jossa Hotakaisen Helsinki on vaihtunut muun muassa Ouluksi ja muutenkin näyttämön ja kirjan ratkaisut ovat erilaisia.
"Kun olin yhteydessä Hotakaiseen, niin hän sanoi suoraan, että pahinta mitä voi tehdä, on olla uskollinen tälle romaanille. Hän oli myös tyytyväinen sen jälkeen, kun oli käynyt ilmi, että ajattelimme päähenkilöistä suurin piirtein samalla tavalla", Juoksuhaudantien näyttämölle kirjoittanut Jukka Heinänen sanoo.
Hotakainen saapuu seuraamaan näytelmän kantaesitystä ja hän on paikalla myös samana päivänä yleisölle avoimessa kirjailijatapaamisessa kaupunginkirjaston Pakkalan salissa.
Heinäsen mukaan muuallakin Suomessa suunnitellaan Juoksuhaudantien dramatisointeja muun muassa kesäteattereille Heinäseltäkin on pyydetty Oulun näyttämöversion käsikirjoitusta nähtäväksi, mutta vielä papereita ei ole lähetetty minnekään.
"Kom-teatteri suunnitteli Juoksuhaudantiestä näytelmää, mutta he tekivät aiheesta elokuvan", Heinänen sanoo.
"Meidän versiollahan ei ole mitään tekemistä elokuvan kanssa", jatkaa teatterinjohtaja Ahti Ahonen.
Juoksuhaudantien dramatisointiin alun perin nihkeästi suhtautunut Ahonenkin on taipunut sille kannalle, että työlääseen kantaesityksen tekoon kannatti sittenkin ryhtyä.
"Toivottavasti seikkailu on hyvä ja siitä tulee sellainen esitys, jota kehtaa Suomen kansalle näyttää", Ahonen heittää.
Kenties laajemmallekin, sillä ainakin ensi-iltaa on tulossa katsomaan myös ruotsalaisia teatterin ystäviä - Hotakainen ja Juoksuhaudantie ovat lyöneet läpi myös länsinaapurissa.
Kari Hotakainen - Jukka Heinänen: Juoksuhaudantie. Kantaesitys Oulun kaupunginteatterin suurella näyttämöllä 3.2. kello 17.