Japanissa roistoillakin taitaa olla hyvät käytöstavat. Näin voi päätellä ainakin siitä, että pankkiryöstöä yrittänyt mies pyysi pankkiin mentyään henkilökunnalta neuvoa siitä, miten ryöstö olisi sujuvinta tehdä. Työtön 58-vuotias mies ilmestyi Kumagayassa sijaitsevaan pankkiin keskiviikkona.
-- Onko teillä mitään tietoa siitä, kuinka pankki ryöstetään, hän tiedusteli päästyään vuorollaan kassalle. Kassanhoitaja ei kuitenkaan antanut ryöstöohjeita vaan pyysi miestä poistumaan pankista. Hyvätapainen vorokokelas noudatti kiltisti pyyntöä.
Poliisit saivat miehen kiinni nopeasti. Kiinni otettaessa ilmeni, että kohteliaalla ryöstäjällä oli taskussaan veitsi, jolla hän oli onnistunut haavoittamaan itseään jalkaan.