Suomen mäkihypyn päävalmentaja Pekka Niemelä alkaa tahtomattaan muistuttaa muinaisen Spede-sketsin Forklarare Kekkiä (suom. Selittäjä-Kekki). Molempien työhön kuuluu puhua asiat parhain päin.
Tänään Norjan Lillehammerissa hypätty suurmäen maailmancupkisa näytti, kuinka kaukana maailman kärjestä suomalaiset pahimmillaan ovat.
Matti Hautamäki ylsi ainoana meikäläisenä toiselle kierrokselle ja oli 112,5:n ja 123 metrin lennoillaan 22:s. Ero kaikki kauden kolme cupkisaa voittaneeseen Itävallan Andreas Kofleriin venyi 51,3 pisteeksi.
Koivurannan, samoin kuin Janne Happosenkin, kilpailuhypyt jäivät yhteen. Hyvin kauden aloittanut Koivuranta joutui repimään avauskierroksella takatuuleen.
Tuuliolot HS138-mäessä eivät olleet hyppääjille tasapuoliset. Avauskierroksella virtaukset suosivat kärkeen liitänyttä slovenialais-italialaista kaksikkoa Jurij Tepes—Andrea Morassi. Tuulen toisella kierroksella tasoittuessa yllättäjäpari valui tuloslistalla sijakaupalla alemmas.
Ei ole päävalmentajan vika, että tuuli härnää hyppääjiä kisasta toiseen ja että maajoukkuetta ovat koetelleet loukkaantumiset.