Kofi Annan tyy­ty­väi­nen af­rik­ka­lais­nai­sen No­be­liin

YK:n pääsihteerin Kofi Annanin tiedottaja sanoi pääsihteerin olevan hyvin iloinen Nobelin rauhanpalkinnon myöntämisestä kenialaiselle Wangari Maathaille. Pääsihteerin mielestä Maathai on ympäristöasioiden, naisten ja Afrikan puolestapuhuja, kuvaili tiedottaja Fred Eckard.

YK:n pääsihteerin Kofi Annanin tiedottaja sanoi pääsihteerin olevan hyvin iloinen Nobelin rauhanpalkinnon myöntämisestä kenialaiselle Wangari Maathaille. Pääsihteerin mielestä Maathai on ympäristöasioiden, naisten ja Afrikan puolestapuhuja, kuvaili tiedottaja Fred Eckard.

Kofi Annan onnittelee Maathaita afrikkalaisena maanmiehenä ja YK:n pääsihteerin ominaisuudessa, sanoi Annan tiedottaja Fred Eckhard.

Myös Yhdysvallat onnitteli Maathaita, mutta Yhdysvaltojen ulkoministeriön lähteistä muistutettiin, että Maathai on väittänyt hivin ja aidsin olevan biologisia aseita, joilla pyritään hävittämään musta rotu.

- Olemme iloisia, koska hän on ensimmäisenä afrikkalaisena naisena saanut tämän ainutlaatuisen kunnianosoituksen, sanoi Yhdysvaltain ulkoministeriön tiedottaja Richard Boucher.

Boucher huomautti kuitenkin Yhdysvaltojen olevan täysin toista mieltä kuin Maathai eräistä asioista. Boucher ei halunnut täsmentää, mitä hän tarkoitti. Ulkoministeriön nimettömänä pysytellyt edustaja sanoi myöhemmin, että Yhdysvallat torjuu jyrkästi Maathain esittämät kommentit hivin ja aidsin alkuperästä.

Ilmoita asiavirheestä