Ensi lauantaina kello 15.00 se alkaa taas - nimittäin Knalli ja sateenvarjo radiossa. Kuuntelijoiden toiveesta sarja palaa vuoden 2004 alusta YLE Radio 1:n ohjelmistoon. Tarkoitus on lähettää sarjan kaikki 156 jaksoa niiden valmistumisjärjestyksessä. Viikoittainen lähettäminen takaa hupia siis runsaaksi kolmeksi vuodeksi.
Alkuperältään englantilainen Knalli ja sateenvarjo -komediasarja on ollut radion ohjelmistossa vuodesta 1979. Se on uusittu useaan kertaan, edellinen uusintakierros päättyi vuonna 2002.
Knalli ja sateenvarjo kertoo Lontoon White Hall -kadulla sijaitsevasta ministeriön erikoisosastosta, joka suorittaa sellaisia muiden virastojen tehtäviä, joihin he eivät itse kykene tai joiden suorittamiseen heillä ei ole aikaa.
Erikoisosaston asiantuntevina virkamiehinä toimivat Mr Hannibal Herodotos Hamilton-Jones (Kauko Helovirta) ja Mr Richard Hieronymus Valentino George Lamm (Pekka Autiovuori). Vakiohahmoihin kuuluvat myös erikoisosaston apulainen Miss Mildred Murfin (Aila Svedberg). ja esimies, alivaltiosihteeri Sir Henry Longfellow Pitkin (Yrjö Järvinen).
Sarjaa ovat vuosien aikana Radioteatterille ohjanneet Rauni Ranta ja Lars Svedberg, suomennoksesta vastaavat Rauni Ranta, Ilkka Kortesniemi, Kristiina Drews ja Kersti Juva.