Harvinainen teatteriherkku on nyt tarjottimella Tampereen Teatterikesässä, kun lavalle nousee virolainen versio kotimaisesta kiitellystä näytelmästä Kokkola. Näytelmän suomalainen kantaversio on pyörinyt Tampereen Teatterin ohjelmistossa viime kaudella, joten teatterinkävijälle avautuu nyt mahdollisuus naapurikansojen näkemysten vertailuun.
Leea Klemolan kirjoittama näytelmä sai viime vuonna parhaan kotimaisen näytelmän palkinnon. Kappale on käännetty usealle kielelle, ja Viroon se päätyi Pärnu Teater Endlan johtajan mukana. Virolaisen version on ohjannut Ingomar Vihmar, jonka näytelmän käsikirjoitus tempaisi mukaan saman tien.
Tampereella Pärnu Teater Endlan esityksiä päästään näkemään viikonloppuna, ja ohjaaja tuntuu suhtautuvan koitokseen tyynesti. Syy käy ilmi, kun Vihmar kertoo Pärnussa näytelmän katsomassa käyneiden suomalaisten antaneen virolaisten toteutukselle kehuja.
Virossa kriitikot ovat kehuneet näytelmää Endla-teatterin parhaimmaksi pariin vuoteen ja kiitelleet käsikirjoitusta vuolaasti.