Pääministeri Mari Kiviniemi hoiti keskustelut liittokansleri Angela Merkelin kanssa saksaksi, samoin niiden jälkeisen lehdistötilaisuuden.
Kiviniemi luki puheenvuoronsa paperista, mutta antoi näytteen hyvästä saksan ääntämisestä. Vastatessaan vapaasti kysymyksiin Kiviniemen saksa kulki mukavasti, joskin sisälsi myös annoksen kielioppivirheitä.
Sekä Kiviniemen että Merkelin mielestä yhteydenpito on helpompaa, kun kieli on yhteinen. Keskusteluissa pääministeri voi kuitenkin tukeutua virkamiesten valmiiksi kirjoittamiin puhenuotteihin. Siitä kertoi Kiviniemen vastaus siihen, onko hän nyt sinut Merkelin kanssa vai teitittelevätkö he.
--?En pysty vastaamaan tuohon, Kiviniemi sanoi hetken pohdittuaan.
"Vaalea, erittäin nätti"
Kiviniemi opiskeli lukuvuoden 1985--1986 vaihto-oppilaana Niedersachsenin osavaltiossa ja asui kolmessa eri perheessä.
Yksi Kiviniemen isännistä oli von Bothmerin perhe.
"Hän oli vaalea, erittäin nätti tyttö, joka oli erittäin itsetietoinen ja itsenäinen", Barbara von Bothmer muisteli paikallislehti Kreiszeitungissa kesäkuussa.
Kiviniemen lehdistötilaisuudessa antama vastaus Suomen ylistetyn koulujärjestelmän salaisuuteen ei sisältänyt vaihto-oppilasmuistoja.
--?Suomessa opettajilta vaaditaan korkeakoulututkinto, opettajan ammattia ja koulutusta arvostetaan, Kiviniemi sanoi. Vastaus sai Merkelin nappaamaan hymyillen puheenvuoron itselleen.
--?Haluan lisätä, että myös meillä opettajilla on korkeakoulututkinto. Ettei kukaan sano, että liittokansleri vaieten hyväksyi väitteen saksalaisten opettajien huonosta koulutuksesta, Merkel sanoi.