Vuonna 2000 Nobelin kirjallisuuspalkinnon saaneen kiinalaissyntyisen Gao Xingjianin Sielun vuori -romaani on ilmestynyt suomeksi Otavan kustantamana. Teosta pidetään Vapaan miehen raamattu -romaanin ohella Gaon pääteoksena.
1980-luvun alussa Gao matkusti lounaisen Kiinan syrjäseuduille, joissa on vielä löydettävissä jälkiä vanhoista kulttuureista. Junassa tapaamaltaan mieheltä hän kuuli tarunomaisesta paikasta nimeltä Lingshan, Sielun vuori.
Romaanissa matka vuorelle kasvaa löytöretkeksi elämän mahdollisuuksiin ja kulttuurivallankumouksen jättämiin arpiin sekä koko Kiinan menneisyyteen, primitiivisten kulttuurien, shamanististen traditioiden, taolaisten uskomusten ja legendojen maailmaan.
Vuonna 1987 Ranskaan asumaan asettunut Gao (s. 1940) on paitsi kirjailija, myös teatteriohjaaja ja taidegraafikko.