Kiinalainen Pan Jian Ping seurasi perjantaiaamuna ihmetellen ja harmissaan väen kerääntymistä hänen Kokkolassa sijaitsevan turkistarhansa edustalle. Ensimmäiset kolme kuljetusrekkaa ajoivat tarhalle aamu-kymmeneltä, ja niiden vanavedessä paikalle alkoi kerääntyä elinkeinonsa puolesta pelkääviä suomalaisia tarhureita, jotka eivät hyväksy elävien sinikettujen vientiä Kiinaan.
– Tämä on meidän yksityinen paikkamme. Miksi he tulevat tänne? Pan Jian Ping kysyy suomea puhuvan avustajansa Zheng Huin välityksellä.