Teksti ei ole taitettu selkokielen graafisten ohjeitten mukaan.
Selkokeskus käänsi otteen Oulunkaaren seutukunnan kehittämisstrategiasta selkokielelle.
Alkuperäinen teksti:
"Seutukunnan infrastruktuuri ja saavutettavuus on tieverkoston osalta hyvä. Tietoverkot ja seudun logistiset rakenteet edellyttävät seudullisesti merkittäviä kehityspanoksia. "Kuntien kilpailukyky logistisissa rakenteissa laajan seutukunnan sisällä vaihtelee. Ongelmallisia ovat kaukana keskuksista sijaitsevat maaseutualueet/kunnat."
"Yritysten kilpailukyky ottaen huomioon koko- ja toimialarakenne on ollut tasaisen vahvaa perustuen kansallisesti ja kansainvälisesti muutaman kärkiyrityksen menestykseen."
Selkokeskuksen käännös:
"Oulunkaaren seudulla on hyvä ja toimiva tieverkosto. Sen sijaan tietoyhteyksiä ja kuljetusyhteyksiä voidaan vielä parantaa. Tällä hetkellä ne vaihtelevat seudun eri kunnissa. Vaikein tilanne on niillä maaseudun alueilla ja kunnilla, jotka sijaitsevat kaukana keskuksista."
"Oulunkaaren seudun yritysten kilpailukyky on ollut tasaisen vahvaa. Se perustuu muutaman suomalaisen huippuyrityksen menestykseen."