Star Trekin näyttelijä Patrick Stewart ilmoittaa, ettei aio enää palata kapteeni Jean-Luc Picardin rooliin.
"Olen varma, että tämä on meidän viimeinen esiintymisemme", sanoi Stewart Star Trek: Nemesis -elokuvan ensi-illassa Lontoossa.
62-vuotias Stewart on esiintynyt tähtialus Enterprisen kapteenina jo 16 vuotta, ensin Star Trek: The Next Generation -sarjassa, sitten lukuisissa elokuvissa.
"Olemme hyvin tarkkoja siitä, ettemme jää pidemmäksi aikaa kuin olemme tervetulleita", hän sanoi.
Stewart kuitenkin arvelee, että seikkailut avaruuden käymättömillä korpimailla jatkuvat edelleen.
"Minun tietääkseni ei ole mitään syytä miksi Star Trek -aiheet eivät voisi jatkua ikuisesti. Kysymys on vain siitä, että jotkut meistä katoavat tarinasta ja jatkavat matkaansa", hän sanoi.
Star Trekin maailmasta on tehty yhteensä viisi erilaista tv-sarjaa ja kymmenen elokuvaa. Televisiosarjat pyörivät parasta aikaa yli 100 maassa.
Subtv:llä esitetään ensi vuoden alusta lähtien alkuperäinen 60-luvun sarja.