Kaikki Oscar Wilden kirjoittamat yhdeksän satua ilmestyvät ensimmäistä kertaa suomeksi yksissä kansissa. Onnellinen prinssi ja muita tarinoita -teoksen on kääntänyt Harry Potter -suomennoksistaan tunnettu Jaana Kapari.
Oscar Wilden sadut ovat olleet innoittajia paitsi kaikenikäisille lukijoille, myös oopperoille ja baleteille. The Happy Prince and Other Tales julkaistiin vuonna 1888. Se sisälsi viisi satua. Loput nyt suomennetussa kirjassa esiintyvät neljä satua ilmestyivät vuonna 1892 satukokoelmassa A House of Pomegranates (Granaattiomenien talo).
Wilden sadut korostavat hyvyyden merkitystä. Eläin- ja mielikuvitushahmot ovat niissä tärkeässä osassa. Lukija tutustuu esimerkiksi pääskyseen, joka on valmis kuolemaan rakkauden puolesta.
Wilde kirjoitti sadut alun perin omille lapsilleen. Jokaisesta sadusta löytyy jonkinlainen opetus, vaikka Wilden omin sanoin "se onkin aina hyvin vaarallista".
Wilden satukirjan julkaisee suomeksi Teos.