Helsinki Kantelettaren runoja on yleensä pidetty naisten perinteenä, mutta niistä löytyy myös miesten elämän iloja ja suruja kuvaavia runoja. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran ensimmäinen äänikirja on kokoelma Kantelettaren miesten lauluja. Lukijana on Tom Wentzel.
Se, että Kantelettaren runous on ollut tapana yhdistää naisiin, johtuu siitä, että teoksen aineistoa - kalevalamittaisia lyyrisiä kansanlauluja - on kirjoitettu eniten muistiin naisilta. Kertovia myytti- ja sankarirunoja, Kalevalan aineksia, on puolestaan saatu paljon miehiltä.
Miehetkin kuitenkin lauloivat lyyrisiä lauluja.
- Lönnrot halusi Kantelettaren runojen kautta tuoda näkyväksi suomalaisen maalaisyhteisön erilaiset eläjäryhmät ja näiden tunnemaailmat, kirjoittaa SKS:n tutkija, filosofian tohtori Senni Timonen cd-levyn kansivihkosessa.
Kantelettaren lauluja miehen elämästä -cd:llä on 25 laulua.
"Voi minä, poloinen poika,/voi, poika polonalainen,/kun ma nain vihaisen vaimon,/nain vihaisen, toin toraisen,/valitsin veräjän vörstin,/aisan taitelman tapasin,/saunan lautojen lamojan,/penkin päien piehtaroijan./Vihoissaan työn tekevi,/ähmissähän äijän syöpi," alkaa yksi niistä.