Kansan Si­vis­tys­ra­has­to pal­kit­si ru­noi­li­ja Wes­ter­ber­gin

Runoilija Caj Westerberg on saanut Kansan Sivistysrahaston Irene ja Kalevi Sorsan kääntäjäpalkinnon. Hänet palkitaan ruotsalaisen runoilijan Tomas Tranströmerin Koottujen runojen suomentamisesta.

Runoilija Caj Westerberg on saanut Kansan Sivistysrahaston Irene ja Kalevi Sorsan kääntäjäpalkinnon. Hänet palkitaan ruotsalaisen runoilijan Tomas Tranströmerin Koottujen runojen suomentamisesta.

- Westerberg on tavoittanut Tranströmerin kuvallisen ajattelun ominaispiirteet, kiittää raati perusteluissaan.

Palkinto on suuruudeltaan 5 000 euroa. Tunnustus jaettiin nyt toistamiseen.

Raadin mukaan suomentaja Caj Westerberg on syventynyt lähes vuosikymmenen Tomas Tranströmerin runoihin. Kootut runot tuo ulottuvillemme ruotsalaisen, kuvaan keskittyvän modernismin huipun.

Raatiin kuuluivat runoilija Jyrki Kiiskinen, toimittaja Tuomo Karhu, kustannustoimittaja Alice Martin ja rouva Irene Sorsa.

Tomas Tranströmerin Kootut runot 1954 -2000 ilmestyivät Tammen kustantamana vuonna 2001.

Ilmoita asiavirheestä