Eräs Kanadan johtavista poliitikoista on tehnyt niin sanotut kolumbukset. Stephen Harper joutui pyytämään anteeksi virhettä, jossa intiaanit ja intialaiset menivät sekaisin.
Erhe oli nolo, sillä Harper pyrkii kanukkien konservatiivipuolueen johtajaksi.
Harperin toimisto tuli lähettäneeksi merkillisen onnittelukirjeen Ontarion intiaanien ystävyyskeskusten liitolle. Kirjeessä onnitellaan juhlapäivästä, jota vietetään Intian itsenäistymisen johdosta.
Kristoffer Kolumbus teki osapuilleen vastaavan virheen etsiessään meritietä Intiaan. Hän tuli löytäneeksi Amerikan purjehdittuaan väärään suuntaan, Karibialle.
- Nyt on vuosi 2004, herra Harper. Emme ole vuodessa 1492, jolloin Intiaa etsinyt mies erehtyi edellisen kerran, intiaaniliitto muistutti.