Presidentti George W. Bushin energiapolitiikasta huolissaan oleva Kanada on valmis toimittamaan Yhdysvaltoihin lisäenergiaa. Kanada vastustaa Bushin suunnittelemia öljynporauksia Alaskan luonnonsuojelualueilla, koska maa on huolissaan mahdollisista laajoista ympäristötuhoista alueella. Kanada onkin valmis toimittamaan Yhdysvalloille lisää öljyä ja maakaasua.Bush on sanonut olevansa valmis harkitsemaan Kanadan tarjousta, vaikka hän haluaakin lisää kotimaista tuotantoa. - Jos kongressi ei hyväksy Alaskan tutkimista, niin ryhdymme yhteistyöhön Kanadan kanssa, hän lupasi.Poraukset Alaskan luonnonsuojelualueilla ovat herättäneet kasvavaa vastustusta Yhdysvalloissa, eikä kongressin uskota hyväksyvän suunnitelmaa. Bush on kuitenkin haluton luopumaan hankkeesta, sillä se oli yksi hänen keskeisiä teemojaan vaalikampanjassa.
