Amerikkalaiset ovat tottuneet kuluttamaan sähköä surutta. Kylpyhuoneen peiliä ympäröi kuusi 75-wattista lamppua ja vielä kirkkaampi rykelmä valaisee ruokapöytää. Ilmastoinnin avulla viilennetään yhä suurempia taloja.Energiaa säästävät uudentyyppiset lamput ovat vasta hitaasti tulossa amerikkalaisten tietoon, eikä kukaan piittaa energiaasäästävistä kodinkoneista.Kalifornialaiset ovat nyt kuitenkin pakkoraossa: sähkökulutus on saatava alas, tai kesällä on edessä laajoja sähkökatkoja.Uhka tuli selväksi, kun suuria osia osavaltiosta pimennettiin useaan otteeseen viime kuussa.Monet yritykset ovat jo aloittaneet ponnistelut: ulkomainoksien valoja on himmennetty, konttoreissa termostaatit säädetään pitämään lämpötila hieman hikisempänä ja jotkut huvipuistot rajoittavat energiaasyövien laitteiden pyörittämistä hiljaisina aikoina.
