Ravintola Tervareitin edustalla Ämmänsaaressa tapahtui lauantain vastaisena yönä noin kello 02.30 kaksi pahoinpitelyä samaan aikaan. Paikalla oli runsaasti ravintolasta poistumassa olevaa väkeä.
Toisessa pahoinpitelyssä ulkopaikkakuntalainen mies tönäistiin selälleen kumoon, jolloin hän löi päänsä katuun.
Takaraivoon tuli verihaava, jota piti käydä hoidattamassa Kainuun keskussairaalassa.
Toisessa pahoinpielyssä miehen ja naisen välillä oli riitaa, joka päättyi pahoinpitelyyn. Tämän seurauksena naisen nenänvarteen tuli pieni haavauma ja nenästä valui veri.
Poliisi pyytää jommankumman tai molemmat pahoinpitelyn nähneitä henkilöitä ottamaan yhteyttä poliisiin tapahtumien kulun tarkempaa selvittämistä varten.
Molempiin tapauksiin liittyy alkoholi eikä osapuolilla ole itsellään selviä muistikuvia tapahtumista.