Nuori mies pahoinpiteli kolmea eri henkilöä Kajaanin keskustassa sunnuntain vastaisena yönä.
Kajaanilainen vuonna 1986 syntynyt mies retuutti samanikäistä ystävätärtään ravintolaillan jälkeen Välikadulla kello neljän aikaan.
Kun läheisyydessä ollut toinen pariskunta pyysi lopettamaan retuutuksen, mies potkaisi sivullista kajaanilaista vuonna 1979 syntynyttä naista sekä kajaanilaista vuonna 1977 syntynyttä miestä. Hän löi lisäksi miehen kasvoihin nyrkillä.