"Alas Israel! Emme halua teitä Turkin tasavaltaan."
Tämä punaisin kirjaimin kirjoitettu teksti löytyy kerrostalon seinästä, lähellä Neve Shalomin synagogaa Istanbulissa. Kadun ylle on nostettu valtava Palestiinan lippu, ja kadulla partioi poliisiauto.
Viime viikkoina Turkin viranomaiset ovat tiivistäneet turvatoimia rabbien ja juutalaisyhteisölle kuuluvien säätiöiden ympärillä.
Juutalaisia on Turkissa noin 25 000, suurin osa heistä asuu Istanbulissa.
Uhkauskirjeitä
satelee
Kaikki puhuvat huolestaan varovaisin sanankääntein, ja kertovat pelänneensä antisemitismin aaltoa siitä saakka, kun Israel aloitti operaationsa Gazassa tammikuussa.
Uhkauskirjeitä ja juutalaisvastaisia loukkauksia satelee. Mielenosoittajat ovat saartaneet Israelin konsulaatin, ja sinne on tullut tuhansia sähköposteja. Izmirin ja Istanbulin synagogien seinät ovat täyttyneet graffiteista.
"Monet juutalaisista miettivät nyt lähtöä Turkista", kertoo Istanbulissa ravintolaa pitävä Kerem.
"Isäni, joka syntyi 1940-luvulla, kertoo, että tämä on pahin jakso, mitä hän on koskaan kokenut. Antisemitismi ei ole uutta, mutta se on tullut suositummaksi Erdoganin takia", Keren kertoo.
Antiseministisiä
sävyjä protesteissa
Pääministeriä ja konservatiivisen islamilaisen puolueen johtajaa Recep Tayyip Erdogania on syytetty siitä, että hän on lietsonut juutalaisvihaa, joka on muutenkin vahvaa Turkin islamilaisenemmistöisessä yhteiskunnassa.
"Mielenosoitukset Israelin politiikkaa vastaan saivat nopeasti antisemitistisen sävyn, ja pääministeri vain rohkaisi sitä", myöntää Milliyet-päivälehden pääkirjoitustoimittaja Sami Kohen.
Puheissaan, joissa Erdogan on tuominnut "Israelin sotarikokset", hän ei ole tehnyt eroa "juutalaisten" ja "israelilaisten" välillä.
"Juutalaisia yhtiöitä"
kehotetaan boikotoimaan
Juutalaisyhteisön johtaja Silvio Ovadia on vaatinut viranomaisilta tiukkoja otteita antisemitististen ylilyöntien estämiseksi. Kun eräs Turkin länsiosassa toimiva järjestö kielsi "juutalaisilta ja armenialaisilta" pääsyn tiloihinsa, se koettiin erityisen suurena järkytyksenä.
Kuluttajajärjestöt ovat myös kehottaneet boikotteihin "juutalaisia yhtiöitä" vastaan.
Ilmaistakseen tukeaan palestiinalaisille kunnat ovat järjestäneet rahankeräyksiä, ja kaikki valtuutetut ovat osallistuneet niihin.
Suurin osa Istanbulin juutalaisista uskoo kuitenkin, että kyse on väliaikaisesta kiihkonpuuskasta.
"On vaikeaa kestää tätä vihamielisyyttä, varsinkin nuoria kohtaan", huokaisee juutalaisjärjestössä työskentelevä Ayse.
"Pojallani on nelivuotias lapsi, ja hän kantaa huolta tämän tulevaisuudesta."
Tammikuun puolivälissä opetusministeriö järjesti kouluissa hiljaisen hetken palestiinalaislasten tueksi, ja monet vanhemmat pelkäsivät kostotoimia.
Turkin passi pelasti
maailmansodassa
Erdogan yritti kömpelösti korostaa, että Turkin juutalaiset olivat eläneet maassa rauhassa jo 1400-luvun lopulta lähtien. "Esi-isämme ottomaanit pelastivat teidät, kun lähditte Espanjasta."
"Turkin passi pelasti meidät myös toisen maailmansodan aikaan", Ayse puolestaan huomauttaa.
"Mutta 500 vuoden jälkeen monet eivät enää jaksa sitä, että meidät samaistetaan aina Israeliin, eikä sitä, että jokaisen kriisin aikana meitä pidetään toisen luokan kansalaisina, koska emme ole muslimeita".
Saman kannan ilmaisi myös psykologi Leyla Navaro liberaalissa Radikal-päivälehdessä.
"Koska uskonnokseni on kirjattu juutalainen, minua pidetään syypäänä Lähi-idän sotiin."
"Joudunko minä aina vastaamaan, aineellisesti ja moraalisesti, siitä, että sulttaani otti esi-isäni vastaan? Pidetäänkö minua yhä vieraana tässä maassa, jossa olen syntynyt ja kasvanut? Olen surullinen ja huolissani. Minä pelkään", Leyla Navaro valittaa
©(2008) Le Monde. Distributed by The New York Times Syndicate.