Japanissa ainakin yksi ihminen on kuollut ja yli 30 loukkaantunut Ontake-tulivuoren purkauduttua tänään.
Lisäksi kymmeniä patikoitsijoita jäi saarroksiin, kun retkeilijöiden suosima tulivuori alkoi sylkeä tuhkaa, kiviä ja höyryä puoliltapäivin paikallista aikaa.
- Se oli kuin ukkonen. Kuulin pum pum, ja kaikki meni pimeäksi, yleisradioyhtiö NHK:n haastattelema nainen kertoi.
Yli 200 retkeilijää onnistui laskeutumaan turvaan ennen pimeää, mutta noin 40 joutui jäämään vuorelle yöksi.
Ontake sijaitsee noin 200 kilometriä Tokiosta länteen.
Tulivuorenpurkaus sekoitti myös lentoliikennettä, sillä useat koneet joutuivat muuttamaan reittejään.
Ontake purkautui voimakkaasti 1979. Vuonna 1991 sattui pienempi purkaus, ja 2007 alueella tapahtui useita vulkaanisia maanjäristyksiä.