Japanissa on paljastunut, että maata ravistellut voimakas maanjäristys aiheutti luultua enemmän ongelmia maailman suurimmassa ydinvoimalassa Kashiwazaki-Kariwassa.
Tokyo Electric Power -yhtiö ilmoitti järistyksen jälkeen, että voimalassa oli syttynyt tulipalo ja mereen oli päässyt puolitoista litraa radioaktiivista vettä. Tänään yhtiö korjasi vuodon olleenkin yli 1 200 litraa.
Voimalasta pääsi myös ilmaan pieniä määriä radioaktiivisia aineita. Yhtiön mukaan määrät olivat kuitenkin niin pieniä, ettei niistä ole haittaa ympäristölle.
Lisäksi ainakin 100 radioaktiivista jätettä sisältävää tynnyriä kaatui ja osa niistä avautui järistyksessä. Varastossa oli kaikkiaan 22 000 tynnyriä, joista noin puolet oli iltan mennessä paikallista aikaa tarkistettu.
Yhtiö joutui myöntämään, ettei Kashiwazaki-Kariwaa ollut suunniteltu kestämään eilisen kaltaisia, lähes seitsemän richterin järistyksiä. Japanin hallitus määräsikin voimalan reaktorit suljettavaksi, kunnes niiden turvallisuudesta on varmistuttu.
Eilisessä maanjäristyksessä kuoli yhdeksän henkeä ja loukkaantui lähes tuhat.