Jäähdytinvika Nesteen öljynjalostamolla Porvoossa supistaa tuotantoa tammikuun puoliväliin saakka. Vikaantunut ilmajäähdytin on uusi, sillä se asennettiin kesäkuussa päättyneen huoltoseisokin aikana.
Neste arvioi, että ongelmasta aiheutuu usean kymmenen miljoonan euron menetykset. Porvoon jalostamon käyntiaste jää 70 prosenttiin normaalista laitevian vuoksi.
Laitevika on pudottanut tuotantoa marraskuusta lähtien. Nesteen mukaan yhtiön ei kuitenkaan tarvitse muuttaa koko tätä vuotta koskevaa tulosarviotaan, sillä jalostusmarginaalit ovat olleet vahvoja kuluvan vuosineljänneksen alussa.